Google自動翻譯

[配件]有個袋子。 [條件]在閥芯蓋上可以看到類似白色污點的划痕。線軸邊緣附近有不均勻的油漆漂浮物。手柄旋鈕上有光亮,凹痕,污垢和划痕。鍍層上有刮痕。這是一個相對漂亮的產品,沒有其他明顯的划痕。

Amazon自動翻譯

配件:附有一個袋子。條件:在線杯蓋子上可以看到像白色污漬一樣刮傷。有像線線杯邊緣附近的油漆浮動。髒汙,蝸牛,污垢,划痕在手柄旋鈕上。放置在電鍍部件和有划痕。其他顯眼的划痕沒有看到,它是一個相對漂亮的產品。

【付属品】袋有り。【状態】スプールキャップに白い汚れのようなキズがみられます。スプールエッジ付近に塗装浮きのような凹凸あり。ハンドルノブにテカリ、ヘコミ、汚れ、キズあり。メッキパーツに置きキズあり。その他目立つキズはみられず比較的綺麗な商品です。