Google自動翻譯

只有主體有髒污且發亮的握柄。對接部件上有划痕,但是毛坯和導板是乾淨的。螺紋的底部也有棕色的銹。

Amazon自動翻譯

只有主體有污垢閃耀在握把上。雖然竿肚部分上有一個小傷,空白,導遊是美麗的。也有茶銹在底部的線程。

本体のみグリップに汚れテカリあります。バット部にコキズありますがブランクス、ガイドはキレイめです。スレッドの付け根に茶サビもあります。