Google自動翻譯

[附件]僅限主機[狀況]使用起來非常舒適,並且有很多划痕。 EVA手柄上有光澤和划痕。毛坯上有划痕。導向螺紋上有裂紋,導向罩上有生鏽。

Amazon自動翻譯

附件:只有本體 [條件] 強烈的感覺使用,有很多划痕。EVA 握把有一些髒汙和划痕。竿身上有一個擦傷有一個裂痕在導航螺紋和防銹導引罩上。

【付属品】本体のみ【状態】使用感強く、キズが多いです。EVAグリップにテカリ、キズがあります。ブランクスにガリキズあります。ガイドスレッドにクラック、ガイドフッドにサビがあります。