Google自動翻譯

附件:無條件:線軸邊緣指甲上有小划痕和螺紋。手柄軸曲柄部分上有刮痕和油漆剝落。由於內部金屬零件有缺陷,因此旋轉時不會有拖曳聲,也不會發出異常聲。該產品在整個身體上的划痕和划痕很小,並且具有很強的可用性。

Amazon自動翻譯

附件:無條件:小傷掛在線杯邊緣爪子,摩擦傷。摩擦傷划痕在把手軸曲柄部分,有一個油漆手柄。由於內部金屬部件故障而不會發出出線煞車動聲音旋轉時發生噪音。這是一個產品具有強烈的感覺使用小傷在整個機身上,摩擦傷強。

付属品:なし 状態:スプールエッジ爪に掛かる小キズ、スレあり。ハンドルシャフトクランク部にスレキズ、塗装ハガレあり。内部金属パーツ不良によりドラグ音鳴らなく回転時異音がします。ボディ全体的に小キズ、スレ強く使用感の強い商品です。