Google自動翻譯

[附件]可用的盒子和袋子[狀況]整個捲軸(包括捲軸邊緣)上都有划痕。旋轉時發出刺耳的聲音。

Amazon自動翻譯

附件:盒,袋可用 [條件] 劃傷整卷軸包括線杯邊緣。旋轉時有一個旋轉聲音。

【付属品】箱、袋有 【状態】スプールエッジ含めてリール全体にキズあり。回転時はシュルシュル音がでています。