Google自動翻譯

[配件]盒/袋/提手更換軸[條件]提手有細小划痕。繞線輪的腿,禿頂和禿頂。鍍層上有小刮痕。旋轉操作通常很好。整體上有小划痕,但仍可使用☆

Amazon自動翻譯

附件:箱,袋,手柄更換軸 [條件] 整個握把小傷。擦傷在捲軸的腳下,剝落。在電鍍零件部分小傷。近似良好的旋轉操作總體上有小傷,但它是一個你仍然可以使用 ☆

【付属品】箱・袋・ハンドル交換軸【状態】ハンドルノブ小キズ。リールの足周りにガリキズ、ハゲ。メッキパーツ部に小キズ。回転動作概ね良好。全体的に小キズありますがまだまだお使い頂ける一台です☆