Google自動翻譯

【配件】盒子【狀況】機身總體來說,機身有划痕和划痕。手柄旋鈕、光澤和捲軸腳上有附著痕跡。旋轉操作沒有問題。

Amazon自動翻譯

附件] 盒 [條件] 放置在整個機身稍強一點,有摩擦傷。有閃耀在手柄旋鈕,划痕劃傷,附件標記在捲軸腳上。旋轉行為沒有問題。

【付属品】箱【状態】ボディ全体的に少し強めに置きキズやスレキズがあります。ハンドルノブにテカリ、スレキズ、リールフットに装着跡あり。回転動作に問題はありません。