Google自動翻譯

[配件]無[狀況]整個身體都是久住Kizumi。水平捲繞機附近的螺紋已被壓碎。這很方便。捲軸底腳上的安裝標記。中斷功能和拖動功能沒有問題。旋轉時會有些粗糙。這將是具有強大可用性的產品。

Amazon自動翻譯

附近的水平捲線機的螺紋已被破碎。在旋轉時有一些 zaratsuki 在捲軸腳上的手柄旋鈕安裝標記。的使用。

【付属品】無し【状態】ボディ全体にキズ・クスミ。レベルワインダー付近のねじ山が潰れてしまってます。ハンドルノブにテカリ。リールフットに装着痕。ブレーキ機能・ドラグ機能に問題無し。回転時に若干のザラツキあり。使用感の強い商品になります。