Google自動翻譯

僅是主要部分。身體底部的痕跡似乎充滿了划痕和用筆劃的痕跡。身體頂部有刮痕和划痕。高貴的手柄有使用感。旋轉操作沒有問題。

Amazon自動翻譯

有埋在機身底部的划痕痕痕跡,痕跡塗上了一支筆。划痕放置在機身的頂部,有摩擦劃痕。

本体のみ。ボディ下部に傷を埋めたような跡、ペンで色を塗った跡があります。ボディ上部に置き傷、擦れ傷あり。ハンドルノブに使用感あり。回転動作問題ありません。