Google自動翻譯

[配件]有一個袋子[狀況]把手周圍有小划痕。毛坯表面上有一些不碰指甲的划痕,但指甲上沒有大的划痕。有使用引導線的感覺,但沒有什麼可擔心的。

Amazon自動翻譯

[附件] 有一種感覺使用輕微划痕周圍袋 [狀態] Grip.划痕不適用於指甲上的空白分散,但在指甲上的大划痕沒有看到。

【付属品】袋あり 【状態】グリップ周辺に使用感小キズあります。ブランクスは表面上の爪にかからないキズは散見されますが、爪にかかる大きい傷は見受けられません。ガイドスレッド使用感ありますが特に気になる点はございません。