Google自動翻譯

[配件]袋[狀態] B-原因:原始導絲塗層的裂紋很深。軟木手柄的眼睛很深。軟木手柄具有使用和監督的感覺。總體上有小刮痕和使用感覺。其他導向螺紋也有裂紋。劣質部分的裝飾具有懸掛塗層。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋 [狀態] B-原因:裂痕原導螺紋塗層深。 眼睛缺少軟木抓地力也深。 感覺使用在軟木握,有一個缺失的眼睛。 總體翻轉小划痕,有一種感覺使用。 其他導引線也有裂痕。 花蕾上的塗料被滴落。

【付属品】袋【状態】B-理由:元ガイドスレッドコーティングのクラックが深いです。コルクグリップの目抜けも深いです。コルクグリップに使用感、目抜けあります。全体的にパラパラ小キズ、使用感あります。他のガイドスレッドにもクラックあります。バッド部の飾り巻きのコーティングが垂れたようになっています。