Google自動翻譯

[配件]無[狀態]手柄末端:有划痕。抓地力:有使用感,例如永久性,污垢,划痕。毛坯:整個指甲上有很多划痕。表面上也有許多無光澤的斑點,帶有細微的划痕和表面塗層。螺紋塗層:一部分存在水平裂紋。使用的感覺很強烈。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 抓地力底端:有划痕。 握把:有一種感覺的用途,如閃亮,污垢,剃須划痕。 竿身:整體指甲上有很多刮痕。 遲鈍細微的划痕和頂珠塗料表面也是很多。 螺紋塗層:一個部分有橫向裂痕。 感覺使用是一個相當強大的產品。

【付属品】なし【状態】グリップエンド:キズあり。グリップ:テカリ・汚れ・削れキズなど使用感あり。ブランクス:全体的に爪にかかるキズが非常に多いです。表面上の細かいキズ・トップコーティングのくすみも多いです。スレッドコーティング:1部に横クラックあります。使用感はかなり強い商品です。