Google自動翻譯

沒有附件。軟木塞的黑角很明顯。扳機和球拍上有划痕,部分地面可見。表面有小划痕。導向線表面有划痕,但看不到裂紋。儘管有使用的感覺,但我認為使用沒有問題。

Amazon自動翻譯

無配件。 黑色髒汙眼睛缺少軟木是明顯的。 有划痕在觸發器和對接部分,一些底線是可見的。 在竿身被認為是在表面上的小傷口。 導線表面有刮痕,但是看不到裂紋 (消歧)。 有一種感覺使用,但我認為是沒有問題的使用。

付属品ありません。コルクの黒ズミ目抜けが目立ちます。トリガーやバット部に擦り傷あり、一部下地が見えています。ブランクスに表面上の小傷散見されます。ガイドスレッドの表面に擦り傷ありますがクラックは見えません。使用感ありますが使用には問題ないと思います。