Google自動翻譯

僅身體。上身和側面部位有刮擦和刮擦。旋轉運動會有輕微的噪音。加爾各答特有的吱吱聲。

Amazon自動翻譯

只有本體。 機身上,地方划痕,如側面部分,有划痕。 有一個輕微的剪切聲音旋轉操作。 這聽起來很特別的加爾各答

本体のみ。ボディ上部、サイド部分などに置き傷、擦れ傷有り。回転動作若干のシャー音あり。カルカッタ特有のカチャカチャ音します。