Google自動翻譯

[配件]僅機身[狀態]無維納。手柄底部鑽有一個孔。 EVA部分有永久性和划痕。卷線罩上有一個印章,並帶有魚形符號。毛坯上有小划痕,但在表面上。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體 [狀態] 沒有線。 在掣點的底部鑽孔。 有一個髒汙,EVA 部分有釉。 鸚鵡和魚類在捲軸罩上的印章。 有一個小傷在竿身是那些在表面上。

【付属品】本体のみ【状態】ワイヤー無し。グリップ下部に穴あけ加工がされています。EVA部にテカリ、キズあり。リールフードにオモリ、魚種表記のシールあり。ブランクスに小キズがございますが表面上のものです。