Google自動翻譯

[配件]包,頂蓋,[狀態]軟木:污垢,米奴,有使用感。毛坯:總體上有小划痕和划痕,但這是一個相對漂亮的產品。使用中沒有問題。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋,頂珠蓋,[狀態] 軟木:污垢,菜單,有一種感覺使用。 竿身:小傷,整體擦傷,但相對漂亮。 這是沒有問題的使用。

【付属品】袋・トップカバー・【状態】コルク:汚れ、メヌケ、使用感あり。ブランクス:小キズ、擦り傷全体的にありますが比較的綺麗な商品です。使用上は問題ありません。