Google自動翻譯

[附件]包[狀態]可以看到整個手柄。在臀部周圍可以看到小划痕並纏繞在捲軸座上。捲軸座標誌有扭曲。在空白表面可以看到划痕。還可以看到導向器周圍的暗淡和污垢,以及浮動導向線塗層。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋 [狀態] 你可以看到整個抓地力的眼睛。 另外細小的划痕可以看出周圍的桿對接地方划痕和捲軸座椅。 捲軸座位徽章扭曲。 在空白表面上可見刮痕 (消歧)。 你也可以看到遲鈍和污垢周圍的引導線,浮動的導線塗層。

【付属品】袋【状態】グリップ全体に目抜けくろずみが見られます。竿尻置き傷やリールシート周辺にも小傷が見られます。リールシートエンブレムゆがみあります。ブランクス表面に擦り傷置き傷が見られます。ガイド周辺にくすみや汚れ、ガイドスレッドコーティングの浮きなども見られます。