Google自動翻譯

[附件]頂蓋[狀態]手柄末端有划痕。捲軸上有附著的痕跡,捲軸周圍有一條線。整個空白處有划痕。前導軌的框架滑動部分有輕微的鏽蝕。

Amazon自動翻譯

[附件] 有放置在頂部(播放)蓋 [狀態] 抓地力攻勢線划痕。 在捲軸座椅上的安裝標記,有一個石板周圍的捲軸座椅。 整個空白有一個划痕(消歧)。 光銹在原始指南的框架幻燈片部分。

【付属品】トップカバー【状態】グリップエンドに置きキズあり。リールシートに装着跡、リールシート周りにスレキズあり。ブランクス全体にキズがあります。元ガイドのフレームスライド部に軽いサビあり。