Google自動翻譯

[附件]無[狀態]線軸有一些腐蝕,整個身體有划痕。有一些抓握感和運動感,但旋轉沒有問題。

Amazon自動翻譯

[附件] 沒有 [狀態] 有輕微的腐蝕在線杯,有一個傷口在整個機身。 略齒麻的感覺在操作中,有一種感覺沙沙聲,但旋轉是沒有問題的。

【付属品】無【状態】スプールに若干腐食あります、ボディー全体的に傷あります。動作に若干ゴリ感、シャリ感ありますが、回転は問題ありません。