Google自動翻譯

[附件]盒子(請參閱其他圖像)[狀態]主機右上方有輕微的陰影划痕。其他很薄,沒有明顯的划痕。 。旋鈕上有一個薄薄的划痕。旋轉和操作都很好。

Amazon自動翻譯

[附件] 盒(其他,圖像參考)[狀態] 有一個點划痕和油漆光頭上的邊緣左上方薄多雲划痕在身體右上角。 另一種是薄的感覺沒有划痕脫穎而出。 有一個薄划痕上的握丸。 旋轉和操作良好。

【付属品】箱(他・画像参照) 【状態】本体上部右に薄い曇りキズあり・上部左のエッジに点キズ&塗装はげあります。他は目立つキズ無く使用感薄い方です。。ノブに薄いキズあります。回転・動作は良好です。