Google自動翻譯

[附件]嘴塞[條件]槍託有划痕。手柄上有污垢和鬆軟。薄划痕,感覺整體使用感。第三隻耳朵被塗上了顏色。沒有深刻的划痕,在相對美麗的狀態下它是便宜貨。

Amazon自動翻譯

[附件] 嘴塞 [狀態] 有一個地方划痕在桿對接。 美聯儲污垢和絨毛的抓地力。 薄划痕感覺整體感覺使用點綴。 第三個科米被漆成禿頭。 沒有深刻的划痕,這是一個討價還價在一個相對乾淨的狀態。

【付属品】口栓【状態】竿尻に置き傷有り。握りにエサ汚れや毛羽立ちあり。全体的に使用感を感じる薄いすり傷が点在しています。3番穂のコミが塗装はげしています。深い傷は無く、比較的綺麗な状態でお買い得です。