Google自動翻譯

[附件]外殼[狀態]捲軸邊緣和捲軸支腳等有划痕,旋鈕有光澤。

Amazon自動翻譯

[附件] 案例 [狀態] 有一個從無到有,如線軸邊緣(S)和線杯腳,有光澤在握丸。

【付属品】ケース【状態】スプールエッジやリールフットなどにキズがあり、ノブにテカリがあります。