Google自動翻譯

僅限身體。最終有一種使用感和EVA。捲軸上有痕跡。毛坯有小傷口,但沒有致命傷口。指南中沒有裂縫。螺紋塗層有裂縫,點綴著茶。雖然有使用感,但實際釣魚是可能的。

Amazon自動翻譯

只有本體。 髒汙結束 EVA,有一種感覺使用。 有一個安裝標記在捲軸座椅上。 竿身是細小傷,但沒有致命的划痕。 指南沒有裂縫。 有裂痕在螺紋塗層,點綴著茶銹。 有一種感覺使用,但真正的捕魚是可能的。

本体のみ。エンド・EVAにテカリ、使用感あり。リールシートに装着跡あり。ブランクは小傷ありますが致命的な傷はなし。ガイドに割れ欠けなしです。スレッドコーティングにクラックあり、茶サビ点在。使用感ありますが実釣可能です。