Google自動翻譯

[附件]僅限主機[狀態]整體劃傷。金屬部件上出現腐蝕和生鏽,閥芯和手柄部分出現變色。線輥固定。旋轉稍重,整體感覺很強。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體有 [狀態] 已經走出整體划痕。 金屬部件出現腐蝕和銹蝕,線杯和整個握把變色。 收線滾輪輪粘貼旋轉稍重,它出來強烈的總體感覺使用。

【付属品】本体のみ【状態】全体的にキズ出ています。金属パーツに腐食やサビが出ており、スプールやハンドルノブに変色が出ています。ラインローラー固着しています。回転やや重く、全体的に使用感強く出ています。