Google自動翻譯

配件:盒子,說明書。整個身體都有划痕和使用。外觀很強。操作中沒有異常,但在纏繞時會聽到輕微的鬆脆和剪切聲。使用沒有問題。

Amazon自動翻譯

配件:盒,連接到使用的介紹划痕連接到整個機身。 感覺使用的外觀是強大的。 有沒有異常的操作,但你會聽到輕微的感覺夏利和沙沙的聲音時傷口。 沒有使用問題。

付属品:箱、取説。使用に伴って付いた傷がボディ全体に付いています。見た目の使用感は強めです。動作に異常はありませんが、巻いた際にわずかなシャリ感とシャーシャー音が鳴ります。使用上の問題はありません。