Google自動翻譯

[附件]僅限主機[狀態]已更換閥芯。 (沒有真正的部分)線划痕和放置划痕。側杯上的划痕濃度。附加到捲軸腳的痕跡。整個身體都可以看到划痕,但對於正常使用來說,這是一個不存在問題的產品。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體 [狀態] 線杯已被更換。 (無正版零件)線划痕,地點划痕點綴。 在側面杯子上刮傷集中摩擦。 捲軸腳上的安裝痕跡。 整個機身划痕被認為是,但它是一種商品,不具有問題與正常使用。

【付属品】本体のみ【状態】スプールが交換されています。(純正パーツ無し)線キズ、置きキズ点在。サイドカップに擦れキズ集中。リールフットに装着跡。ボディ全体的にキズは見受けられますが、通常使用に問題ない商品です。