Google自動翻譯

僅限身體。身體表面有一個小划痕。最後有輕微的划痕。腳上有一個安裝標記。轉子有划痕,只能在地面上看到。線軸打印已褪色。雖然有旋轉感,但可以在操作中沒有問題地進行捕撈。

Amazon自動翻譯

只有本體。 身體表面上的小傷口。 攻勢線上有輕微的划痕。 有一個安裝標記的腳。 轉子上有磨損(消歧)。 線杯褪色了。 有一種意義上的 shari 旋轉,但它可以魚沒有任何問題在操作。

本体のみ。ボディに表面上の小傷あり。エンドに置き傷わずかにあり。フットに装着跡あり。ローターに下地のみえる擦り傷あり。スプールの印字薄れてます。回転にシャリ感ありますが動作に問題なく実釣可能です。