Google自動翻譯

[附件]包[條件]手柄末端有圖像2的放置划痕。指甲上有一個划痕,就像手柄的碳環部分中的圖像3一樣。指甲上有一些划痕。握把EVA很髒且永久。觸發器周圍的圖像4有划痕和粘性。螺絲腳上有划痕。在空白處的指甲上有一個小划痕,並且在第4和第5指南之間存在約4mm的線划痕,如圖像5。 No.6,No.7,原始指南有像圖像6一樣的浮雕

Amazon自動翻譯

[附件] 袋 [狀態] 有一個地方划痕,如圖像 2 到抓地力底端。 有摩擦划痕掛在指甲上,如圖像 3 在碳環(消歧)部分的抓地力。 有摩擦划痕掛在指甲稍微分後段手把。 握 EVA 有污垢和光澤。划痕像圖像 4 周圍的觸發器,有粘性。 有一個划痕的引擎蓋上的旋轉座。 和小傷掛在指甲到竿身和翻轉,有一條線划痕約 4 厘米,如圖像 5 之間的 4 和 5 指南。 6 號,7 號,有一個浮動環氧樹脂像圖像 6 在原始指南

【付属品】袋【状態】グリップエンドに画像2の様な置きキズあり。グリップのカーボンリング部分に画像3の様な爪に掛かる擦りキズあり。セパレートに若干爪に掛かる擦りキズあり。グリップEVAに汚れ、テカリあり。トリガー周りに画像4の様なキズ、ベタつきあり。スクリューのフードにキズあり。ブランクスに爪に掛かる小キズがパラパラと、4番と5番ガイドの間に画像5の様な4㎝程の線キズあり。6番、7番、元ガイドに画像6の様なエポキシの浮きあります