Google自動翻譯

[附件]僅主機[狀態]划痕·線程:破裂·EVA握把發光:是·EVA握把發光:是·導環沒有劃傷·導框無光澤·使用相當於年齡有一種感覺。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體有 [狀態] 划痕經常·綁線處:裂縫的 shikTekari(消歧)是 EVA 握柄:是的 ·shikari 的 EVA 抓地力:是的·沒有在導環划痕(消歧)· 沒有遲鈍在導框架 ·· 有使用相當於年齡的感覺。

【付属品】本体のみ【状態】キズ多い・スレッド:クラック有り・EVAグリップのテカリ:有り・EVAグリップのテカリ:有り・ガイドリングにキズは有りません・ガイドフレームにくすみ有り・年代相当の使用感有り。