Google自動翻譯

[附件]箱,袋,真正的軸承[條件]閥芯的軸承已經更換為外部軸承,並且還包括真正的軸承。零件部分有細微腐蝕,旋轉平穩,效果良好。

Amazon自動翻譯

[附件] 盒,袋,正版培林 [狀態] 軸承的線線杯承已被外部製造,真正的軸承也包括在機身頂面輕微的地方划痕被視為翻轉,細膩的腐蝕被看作是電鍍部分的水平捲風機的外部周長。 旋轉是平穩和良好的。

【付属品】箱・袋・純正ベアリング 【状態】スプールのベアリングが社外製に交換されており、純正ベアリングも付属しています ボディー上面に細かな置きキズがパラパラと見られるのと、レベルワインダー外周部のメッキパーツに細かな腐食が見られます 回転はスムーズで動作良好です