Google自動翻譯

[附件]袋子(大於袋子)[狀態]把手從軟木變成了EVA,每個單個導向器都變成了雙腳(竿總長度約為211mm)。最後有一個標記,EVA有污垢,光線和划痕。捲軸周圍有划痕,照明和安裝標記。整個空白上有划痕。每個導向螺紋都充氣,原始導向螺紋中有明顯的裂縫。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋(較大的桿)[狀態] 抓地力已經改變從軟木到 EVA,每個單一的指南已被改變為雙腳一(桿的總長度約 211 厘米)。 有一個標記上底端污垢上 EVA,有摩擦划痕。 有周圍的捲軸座位划痕,點燃,安裝標記。 整個空白有一個划痕(消歧)。 每個導引螺紋都會充氣,並且在原始導引螺紋中具有明顯的裂紋 (消歧)。

【付属品】袋(竿に対して大きめです)【状態】グリップがコルクからEVAに変更されており、各シングルガイドがダブルフットのものへと変更されています(竿全長約211㎝)。エンドに置き跡があり、EVAに汚れ、てかり、擦れキズがあります。リールシート周りにキズ、てかり、装着跡があります。ブランクス全体にキズ、てかりあり。各ガイドスレッドが膨らんでおり、元ガイドスレッドに目立つクラックが入っています。