Google自動翻譯

[附件]包[條件]在捲軸片周圍有安裝痕跡,握把EVA部件的一些抓握痕蹟等,但其他是以薄划痕為中心的相對清潔的產品。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋 [狀態] 周圍的捲軸座位安裝標記,有一些握位標記等等的抓地力 EVA 部分,但另一個是一個相對美麗的商品輕微傷痕在中心。

【付属品】袋【状態】リールシート周辺の装着跡、グリップEVA部分の若干の握り跡等ありますが、その他は薄キズが中心で比較的キレイな商品です。