Google自動翻譯

[附件]包[狀態]在單獨的部分看到輕微的划痕,但沒有其他可見的划痕等,並且它處於美麗的狀態,沒有使用感。請原諒展覽會附帶的划痕。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋 [狀態] 你可以看到輕微摩擦划痕在後段手把部分,但沒有看到划痕等,可以看到整體在其他,是一個美麗的國家,沒有感覺使用。 請原諒與展覽相關的刮痕。

【付属品】袋【状態】セパレート部に僅かな擦れキズが見られますが、他に全体的に視認出来るキズ等見られず、使用感無い綺麗な状態です。展示に伴うキズ等ご容赦下さい。