Google自動翻譯

[配件]僅限身體。 [國家] *有一個小費修復。底部插頭無法打開。總的來說有很多划痕。有強烈的使用感。有些地方有油漆剝落。金屬部件上有鏽蝕和生鏽。請把它當作垃圾項目。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體。 [條件] ※ 有一個尖峰修復。 對接插頭不會打開。 總體來說有很多划痕。 有一種強烈的感覺使用。 有些地方的油漆脫落。 有鐵鏽和 kusumi 在金屬部分。 謝謝你在處理垃圾貨物。

【付属品】本体のみ。【状態】※穂先補修あり。尻栓が開きません。全体的にキズ多い。強い使用感あり。所々に塗装剥がれあり。金属部にサビ、クスミあり。ジャンク品扱いでお願い申し上げます。