Google自動翻譯

[附件]無[條件]許多可用性,划痕,摩擦,很多都可見。除了圖像之外,還有使用感和划痕感。由於蓋子和其他部件已經改變,它通常是C級產品,但由於手柄旋轉時齒輪滑動相當大,所以它是B級產品。離合器變色。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 被認為感覺很多,划痕,摩擦,許多。 除了圖像有一種感覺使用和划痕。 這是一個 C 等級(等級)的產品,如果它是正常的,因為它正在改變蓋子等部分,但我們有一個 B 級產品,因為齒輪滑是相當在手柄旋轉的時候。 我有變色離合器(摔跤手)部分。

【付属品】なし【状態】使用感多く・キズ・擦れ・多数見られます。画像以外にも使用感・キズございます。キャップ等パーツを変更してあるため通常でしたらCランク品ですがハンドル回転時にギヤすべりがかなりでているためB-ランク品としております。クラッチ部変色してます。