Google自動翻譯

[附件]僅限主機[狀態]強烈的使用感,對身體的划痕和腐蝕,藍銹和腐蝕。雖然它是一個旋轉運動,但感覺有點粗糙/尖銳。制動,拖動,咔噠聲和離合器正常運行。雖然它是一個線軸,但邊緣沒有划痕,但在使用方面沒有問題,雖然可以看到鹽塊和腐蝕。

Amazon自動翻譯

[附件] 機身只有 [狀態] 強烈的感覺使用,划痕和 kusumi 脫穎而出整個身體(S),有藍色的銹蝕和腐蝕。 這是一個旋轉操作,但我感覺到 gori 和銳利的感覺。 這兩個制動, 出線煞車, 按一下聲音和離合器 (摔跤手) 將正常工作. 這是一個線線杯,但沒有划痕上的邊緣(S),和大規模的鹽,腐蝕看到,但它已成為一個事情,是沒有問題的關於使用。

【付属品】本体のみ【状態】使用感が強く、ボディ全体にキズ・クスミが目立ち、青サビや腐食が有ります。回転動作ですが、若干ですがゴリ感・シャリ感を感じます。ブレーキ・ドラグ・クリック音・クラッチともに正常に作動いたします。スプールですが、エッジに傷はないですが、塩の固まりと、腐食が見られますが、使用に関しては問題無いものとなっております。