Google自動翻譯

[附件]無[狀態]本產品有許多划痕和非常強烈的感覺。每個金屬部件都有藍銹。懷疑是結束脩改。可能已添加平衡器等。第5和第6導軌之間的空白處有釘子划痕。有一個引導線裂縫。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 總體划痕很多,是一個非常強大的產品的感覺使用。 每個金屬部件都有藍色銹蝕。 有一個懷疑底端部分修改。 可能已新增平衡器等。 指南 5 和 6 之間的竿身指甲上有划痕。 有一個導線裂紋(消歧)。

【付属品】なし【状態】全体的にキズが多く、使用感の非常に強い商品です。各金属部青錆あります。エンド部改造の疑いがあります。バランサー等追加されている可能性があります。5~6番ガイド間のブランクに爪にかかるキズあります。ガイドスレッドクラックあります。