Google自動翻譯

[配件]無(僅限主機)[狀態](困難物品)針袋包裝(總長約240cm,總共15個導板)。臀部不見了。 Batgrip的各個部分都有特殊的划痕和EVA。毛坯在各個地方都有划痕。著色也已經完成,並且還存在不規則之處。導向線已完全恢復,並且有加固痕跡,划痕和裂縫。導架也有刮擦,生鏽和腐蝕。

Amazon自動翻譯

[附件] 無(只有本體)[條件](困難的貨物)它是派克的棒填充(約 240 厘米的總長度,指南 15)。 這個混蛋戒指不見了 有一個光澤划痕和 EVA 在各個部位的對接握。 竿身也有各種地方的划痕。 也有著色和不均勻出來。 導向螺紋完全修復和加固痕跡, 刮痕, 裂痕. 導軌框架也有刮痕、生鏽和腐蝕。

【付属品】無し(本体のみ)【状態】(難有り品)穂先詰めの竿です(全長約240cm、ガイド総数15個)。尻手環が欠損しています。バットグリップ各所にキズやEVAにテカリあり。ブランクスも各所にキズがあります。着色もされておりムラも出ています。ガイドスレッドは全体が修復されており補強痕やキズ、クラックあり。ガイドフレームにもキズや錆、腐食があります。