Google自動翻譯

附件:盒子,手動狀態:捲軸頂部有一些油漆剝落的划痕。水平捲繞機的上部有油漆剝落,劃線划痕和划痕。 (見圖3)側面掌托杯側面有薄的划痕和划痕。捲軸底部的潤滑孔周圍有油漆剝落。手柄旋鈕蓋上有划痕。輪換是好的。

Amazon自動翻譯

配件:盒,說明狀態:有一個地方,一些油漆剝落的頂部捲軸。 頂部的水平捲繞機有油漆剝落,線划痕和擦傷。 (見圖 3)側面側邊杯邊有細紋和擦傷。 有一個剝落油漆圍繞捲軸下潤滑孔。 有一個位置上整個握把蓋子。 它旋轉很好。

付属品:箱、取説 状態:リール上部に若干の塗装剥げを伴う置き傷があります。レベルワインダー上部に塗装剥げ、線傷、擦れ傷があります。(画像3参照)サイドパーミングカップ側に薄い線傷、擦れ傷があります。リール下部注油穴周辺に塗装剥げがあります。ハンドルノブキャップに置き傷があります。回転動作良好です。