Google自動翻譯

[配件]包[狀態]從末端到底部有小刮痕,但毛坯上沒有明顯的刮痕。臀部還可以。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋 [狀態] 有小傷從底端原桿,但竿身並不明顯的划痕在關於方形標記。 這是可以的臀部。

【付属品】袋 【状態】エンドから元竿まで小キズありますが、ブランクスは振り出し痕程度で目立つ傷はありません。尻栓OKです。