Google自動翻譯

[配件]包[狀態]我覺得整個使用過程中散落的小划痕。握把上有小划痕和使用感,表面上的小划痕從底部散落到尖端。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋 [狀態] 總體小傷散落,我覺得使用的感覺。 有一種感覺使用和小傷在抓地力,表面小划痕分散從原來的極到尖端。

【付属品】袋 【状態】全体的に小キズ散在、使用感を感じます。握りに小キズと使用感あり、元竿から穂先まで表面小キズが散在してます。