Google自動翻譯

[附件]無[狀態]手柄上的污垢,捲軸上的安裝標記,徽標剝落,毛坯上的空白和划痕,以及原稿導板上側的毛坯都有初始塗層下垂,但有使用感眼。引導線程沒有問題。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 污垢在抓地力,剝離安裝標記和標誌上的捲軸座椅,翻轉和划痕上空竿身,有一種感覺使用有一種感覺,塗層的初始失敗滴在原始指南的空白頂部我有美麗的眼睛。 導引線也很好。

【付属品】無し【状態】グリップに汚れ、リールシートに装着跡・ロゴの剥がれ、ブランクスにパラパラとスリキズ、元ガイドの上側のブランクスにコーティングの初期不良の垂れが有り使用感が有りますが綺麗目です。ガイド・スレッドも問題有りません。