Google自動翻譯

[附件]盒/包/使用說明書[狀態]齒輪箱底部的螺絲盒上有划痕。手柄旋鈕操作輕微重量。主體沒有明顯的划痕,相對乾淨。我覺得旋轉有點沉重。

Amazon自動翻譯

[附件] 盒,袋,理論 [狀態] 齒輪箱部分,有划痕上的螺絲線下半身。 輕微的重量在整個握把運動。 顯著的划痕在身上是不是比較美麗的國家。 旋轉感覺有點重。

【付属品】箱・袋・取説【状態】ギヤボックス部、本体下部のネジ山にキズあり。ハンドルノブ動作に若干の重さ。本体には目立つキズは無く比較的キレイな状態です。回転にはやや重さがあるように感じます。