Google自動翻譯

僅限身體。軟木夾具有間隙,變暗和使用感。握把末端有划痕。單獨的部件和空白處有划痕和小划痕。導絲塗層上有划痕和裂縫。

Amazon自動翻譯

只有本體。 和眼睛缺少在軟木握,黑色髒汙,有一種感覺使用。 有一個地方划痕抓地力底端。 後段手把零件,空白擦傷,小傷口。 導線的塗層上的線性划痕和裂紋(消歧)。

本体のみ。コルクグリップに目抜けと、黒ずみ、使用感あり。グリップエンドに置き傷あり。セパレート部分、ブランクスに擦れ傷、小傷あり。ガイドスレッドのコーティングに線傷、クラックあり。