Google自動翻譯

[附件]無[狀態]無抓握端橡膠。握把上的把手和污垢。整個山脊上有很多划痕(也有很深的划痕)。第7號,前導絲纏繞塗層已經修復。蝙蝠變色。 *整個桿嚴重惡化和疼痛。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [狀態] 抓地力底端橡膠無。 有一個髒汙平和污垢。 有許多划痕在整個棒(也有一個深划痕)。 7 號,原來的導線包裝外套已經修復(每個外套都被退化,有裂痕和變色,它已經變成一個整體的 shisuwa)。 變色的對接。※ 整個棒強,如惡化和疼痛。

【付属品】なし 【状態】グリップエンドゴム無。グリップにテカリ、汚れあり。竿全体にキズ多数あり(深いキズもあり)。7番、元ガイドスレッドのラッピングコートが補修してあります(その他も各コートが劣化し、クラックや変色もあり、全体的にシワシワになっています)。バット変色。※ロッド全体が劣化や痛みなど強くでています。