Google自動翻譯

僅限身體。通過安裝Libre Reel Stand排名C.沒有防水帽。腳上有幾個腳痕。車身和轉子有一些划痕和小划痕,但沒有重大划痕。閥芯邊緣只有幾個小划痕。機芯沒有問題,但有一種輕盈的感覺。

Amazon自動翻譯

只有本體。 C 級(等級)由自由音色捲軸支架安裝。 沒有防水蓋子。 腳有輕微的安裝標誌。 機身和轉體部位有一些位置划痕和使用小傷,但沒有大的划痕。 線軸邊緣(S)是有只有輕微的小划痕。 操作有一個光銳利的感覺,但是是沒有問題的。

本体のみ。リブレリールスタンド装着によりCランク。防水キャップは有りません。フットは僅かな装着跡有り。ボディとローターは多少の置き傷や使用小キズは有りますが大きな傷は有りません。スプールエッジは僅かな小キズのみ有ります。動作は軽いシャリ感が有りますが問題有りません。