Google自動翻譯

[附件]僅限主機[狀態]握把部分:EVA具有使用感和光澤感。捲軸座上有痕跡。空白:相對乾淨,有小划痕。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體有 [狀態] 握:感覺使用在 EVA,有光澤。 有一個安裝標記在捲軸座椅上。 竿身:小傷相對漂亮。

【付属品】本体のみ【状態】グリップ部:EVAに使用感、テカリあります。リールシートに装着跡あります。ブランクス:小キズ程度で比較的キレイです。