Google自動翻譯

[附件]僅限主機[狀態]從第7根導板到頂部漆成白色,並帶有尖端維修。極限處有很深的箝位痕跡。整個抓地力都有強烈的裂縫和強烈的裂縫。空白也很明顯。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體有 [狀態] 也有已畫白色從 7 號指南頂珠釘修復。 有一個深夾具標誌桿持有人在後方抓地力。 髒汙粗糙的抓地力,划痕很強,導線上有一個強裂紋(消歧)。 竿身也脫穎而出的划痕。

【付属品】本体のみ【状態】7番ガイドからトップまで白く塗装されていて穂先補修もあります。リヤグリップに竿受けのクランプ跡が深くございます。グリップ全体にテカリ、キズが強く、ガイドスレッドに強いクラックあり。ブランクスもキズが目立ちます。