Google自動翻譯

[附件]頂蓋[狀況]末端插頭上的OK OK末端划痕,污垢和褪色空白表面上有划痕(包括爪上的划痕)導板上有划痕並且環沒有問題。使用感很強。

Amazon自動翻譯

[附件] 頂珠蓋 [狀態] 對接插頭打開 OK 底端地方划痕,污垢,褪色有竿身有在整體表面划痕(包括划痕掛在爪)有在導框,環(消歧)是沒有問題的。 這是一種感覺使用相當強大。

【付属品】トップカバー 【状態】尻栓開OK エンド置きキズ・汚れ・色褪せあり ブランクスは全体的に表面上のキズあり(ツメに掛かるキズ含む) ガイドフレームにザラキズあり・リングは問題ありません。使用感かなり強めです。