Google自動翻譯

僅限身體。 [條件]結束:刮擦,打開和關閉對接插頭OK。握把部分:有無數的划痕。使用感更強。捲軸表:有一個安裝標記,操作正常。空白:整個過程中都有無數的划痕和宇宙。指導:好的。框架:有划痕。它是一種具有強烈使用感和老化性的產品。

Amazon自動翻譯

只有本體【條件】攻勢線:放置划痕,對接插頭打開/關閉 OK。 握把:有無數的刮痕。 這是一個強烈的感覺使用。 捲軸座椅:帶有安裝標記,動作 OK。 竿身:整體上有無數刮痕和小擦傷刮痕。 導環(消歧):OK 框架:放置划痕感覺使用,是一個相當強大的產物老化。

本体のみ。【状態】エンド:置きキズ、尻栓開閉OK。グリップ部:キズ無数に有り。使用感強めです。リールシート:装着跡有り、動作OK。ブランクス:全体的に無数にキズ、コスレキズがまんべんなく有ります。ガイドリング:OK。フレーム:置きキズ有り。使用感、経年劣化のかなり強い商品です。